Tweet
Ce tuto a été fait en partenariat avec Quiet514.
Merci à rj240 pour les infos techniques.
Deux voitures ont été utilisées pour ce tutoriel:
- S60 R 2004
- V70 2.5T 2005
La relocalisation du PEM concerne les modèles:
- S60R et V60R 2004 à 2006
- S60, V70 et XC70 2005 à 2006 (avec réservoir d'essence en plastique)
- S80 2005-2006
Problème:
Le PEM (Fuel Pump Module) est situé sous le véhicule, et vulnérable aux intempéries, aux chocs, à l'humidité et à la rouille. Afin de prévenir son remplacement dispendieux, il est recommandé de le relocaliser avant qu'il ne soit trop tard...
Pièce nécessaire:
30798698 - Câble pour S60R et V70R seulement
30798596 - Câble pour tous les autres modèles et années identifiés plus haut
Si vous vous êtes pris trop tard...: 30769225 - PEM
Temps approximatif: 1 heure.
PRÉPARATION
1- Retirez d'abord les panneaux du coffre.
S60:
V70: Le cas échéant, retirez également le subwoofer ou la 3ième banquette (7 passagers).
2- Retirez la banquette arrière.
S60:
Soulevez l'arrière puis levez droit.
V70: Plus facile... Tirez sur les languettes situées à l'arrière de la banquette.
3- Retirez l'ancrage de sécurité pour siège d'enfant (côté droit seulement).
S60 / V70:
4- Retirez la partie latérale du dossier (section coussinée où repose la ceinture).
S60:
Il faut d'abord dénuder l'intérieur droit du coffre en retirant le feutre insonorisant.
L'ancrage est situé à l'arrière du coussin latéral.
Voici où sont les ancrages de la pièce:
Ainsi que l'ancrage sur la voiture:
V70: Aucun démontage préalable à faire dans le coffre, simplement tirer le coussin vers l'avant puis le soulever.
Cependant, le panneau latéral du coffre doit être retiré pour une étape ultérieure. Retirez la vis (10mm) et tirez le panneau vers vous.
Retirez aussi les 3 vis 10mm et la vis Torx 25 du tunnel.
5- Retirez le dossier de la banquette.
S60 / V70: Rabaissez le dossier, déconnectez le connecteur, retirez la vis puis tirez le dossier latéralement.
V70: Vous devrez dévisser les vis des ceintures de sécurité ainsi que 2 élastiques accrochés au dossier.
6- Accédez au câble:
S60 / V70: Soulevez le feutre insonorisant.
Retirez la plaque.
Voici le câble à éliminer:
Dégagez le câble...
... les connecteurs (3 connecteurs sur les 2004; 2 connecteurs sur les 2005-2006).
Coupez le câble. NB: Le câble est un "Y", il y a donc 2 parties de câble à couper.
On fait du ménage!
6- Retirer le module.
S60 / V70: Le module est situé sous le véhicule, sur le côté du réservoir à essence, en-dessous du siège arrière droit.
Pour retirer le module, il faut le dégager de son support (qui est soudé au réservoir). Il y a 2 ancrages de chaque côté du module. "Pryez"-les!
Coupez le connecteur du vieux câble (au PEM) et débarrassez-vous des corps morts!
Fin de la préparation. :clap:
RELOCALISATION DU PEM
1- Installation du nouveau câble.
S60 / V70: Branchez les 2 connecteurs à leurs places respectives.
Longez le câble dans le tunnel.
Faites sortir le connecteur vers la cavité du pneu de secours.
2- Installation du PEM
S60 / V70: Apposez du ruban 2 faces à l'endos du module.
Collez le module à la paroi.
REMONTAGE
Faites la procédure inverse! (PS: Mais ne coupez pas le câble cette fois!!
)
Félicitations, vous venez de prolonger la vie de votre module et par le fait même, économiser plusieurs centaines de dollars!
Fin du tutoriel! :beer:
Merci à rj240 pour les infos techniques.
Deux voitures ont été utilisées pour ce tutoriel:
- S60 R 2004
- V70 2.5T 2005
La relocalisation du PEM concerne les modèles:
- S60R et V60R 2004 à 2006
- S60, V70 et XC70 2005 à 2006 (avec réservoir d'essence en plastique)
- S80 2005-2006
Problème:
Le PEM (Fuel Pump Module) est situé sous le véhicule, et vulnérable aux intempéries, aux chocs, à l'humidité et à la rouille. Afin de prévenir son remplacement dispendieux, il est recommandé de le relocaliser avant qu'il ne soit trop tard...
Pièce nécessaire:
30798698 - Câble pour S60R et V70R seulement
30798596 - Câble pour tous les autres modèles et années identifiés plus haut
Si vous vous êtes pris trop tard...: 30769225 - PEM
Temps approximatif: 1 heure.
PRÉPARATION
1- Retirez d'abord les panneaux du coffre.
S60:
V70: Le cas échéant, retirez également le subwoofer ou la 3ième banquette (7 passagers).
2- Retirez la banquette arrière.
S60:
Soulevez l'arrière puis levez droit.
V70: Plus facile... Tirez sur les languettes situées à l'arrière de la banquette.
3- Retirez l'ancrage de sécurité pour siège d'enfant (côté droit seulement).
S60 / V70:
4- Retirez la partie latérale du dossier (section coussinée où repose la ceinture).
S60:
Il faut d'abord dénuder l'intérieur droit du coffre en retirant le feutre insonorisant.
L'ancrage est situé à l'arrière du coussin latéral.
Voici où sont les ancrages de la pièce:
Ainsi que l'ancrage sur la voiture:
V70: Aucun démontage préalable à faire dans le coffre, simplement tirer le coussin vers l'avant puis le soulever.
Cependant, le panneau latéral du coffre doit être retiré pour une étape ultérieure. Retirez la vis (10mm) et tirez le panneau vers vous.
Retirez aussi les 3 vis 10mm et la vis Torx 25 du tunnel.
5- Retirez le dossier de la banquette.
S60 / V70: Rabaissez le dossier, déconnectez le connecteur, retirez la vis puis tirez le dossier latéralement.
V70: Vous devrez dévisser les vis des ceintures de sécurité ainsi que 2 élastiques accrochés au dossier.
6- Accédez au câble:
S60 / V70: Soulevez le feutre insonorisant.
Retirez la plaque.
Voici le câble à éliminer:
Dégagez le câble...
... les connecteurs (3 connecteurs sur les 2004; 2 connecteurs sur les 2005-2006).
Coupez le câble. NB: Le câble est un "Y", il y a donc 2 parties de câble à couper.
On fait du ménage!
6- Retirer le module.
S60 / V70: Le module est situé sous le véhicule, sur le côté du réservoir à essence, en-dessous du siège arrière droit.
Pour retirer le module, il faut le dégager de son support (qui est soudé au réservoir). Il y a 2 ancrages de chaque côté du module. "Pryez"-les!
Coupez le connecteur du vieux câble (au PEM) et débarrassez-vous des corps morts!
Fin de la préparation. :clap:
RELOCALISATION DU PEM
1- Installation du nouveau câble.
S60 / V70: Branchez les 2 connecteurs à leurs places respectives.
Longez le câble dans le tunnel.
Faites sortir le connecteur vers la cavité du pneu de secours.
2- Installation du PEM
S60 / V70: Apposez du ruban 2 faces à l'endos du module.
Collez le module à la paroi.
REMONTAGE
Faites la procédure inverse! (PS: Mais ne coupez pas le câble cette fois!!
)Félicitations, vous venez de prolonger la vie de votre module et par le fait même, économiser plusieurs centaines de dollars!
Fin du tutoriel! :beer:
Commentaire